1
00:00:02,002 --> 00:00:04,102
: τι έγινε

2
00:00:04,103 --> 00:00:05,196
Είσαι ένας από αυτούς;

3
00:00:05,197 --> 00:00:06,773
ένα του kia
Ένας εχθρός

4
00:00:06,774 --> 00:00:08,605
ποιο είναι το όνομά σου
Μπεν

5
00:00:08,643 --> 00:00:09,969
Πάρε με μαζί σου

6
00:00:10,200 --> 00:00:12,739
Αν αυτό είναι που πραγματικά θέλεις να είσαι
Αν αυτό είναι που θέλετε

7
00:00:12,824 --> 00:00:14,451
Θέλω να το σκεφτείς

8
00:00:15,106 --> 00:00:19,143
Και πρέπει να είσαι πολύ, πολύ υπομονετικός

9
00:00:19,144 --> 00:00:22,359
Θέλεις να προστατέψεις τους φίλους σου ή όχι, Σαΐντ;

10
00:00:23,701 --> 00:00:26,513
Είμαι ο Saeed Jarrah
Ένας από τους 6 ωκεανικούς ανθρώπους

11
00:00:38,897 --> 00:00:41,336
Ναι, εκεί

12
00:00:43,659 --> 00:00:45,279
Ο Σαΐντ;

13
00:00:45,280 --> 00:00:46,875
Τζέιν

14
00:00:47,204 --> 00:00:50,116
Σώπα! κάτσε κάτω

15
00:00:50,648 --> 00:00:53,449
Πες άλλη μια λέξη και θα πεθάνεις

16
00:00:53,450 --> 00:00:56,657
Σου έφερα ένα σάντουιτς
Είσαι εχθρός;

17
00:00:56,658 --> 00:00:59,190
Νομίζεις ότι είμαι;
ποιο είναι το όνομά σου

18
00:00:59,191 --> 00:01:00,642
Ο Σαΐντ

19
00:01:00,643 --> 00:01:02,846
Είμαι ο Μπεν

20
00:01:04,221 --> 00:01:07,505
Χαίρομαι που σε γνωρίζω, Μπεν

21
00:01:11,483 --> 00:01:14,497
Τικρίτ, Ιράκ

22
00:01:16,190 --> 00:01:17,481
Να είσαι νωρίς!

23
00:01:17,482 --> 00:01:20,745
Δεν είσαι πια παιδί
Συμπεριφερθείτε σαν άντρας

24
00:01:22,717 --> 00:01:24,333
Πρέπει να σκοτώσεις έναν από αυτούς

25
00:01:27,950 --> 00:01:29,645
Εγώ...δεν θέλω

26
00:01:29,850 --> 00:01:32,142
Κάνεις αυτό που λέει ο πατέρας σου

27
00:01:32,782 --> 00:01:35,335
Όχι!
Άκου τι σου λέω

28
00:01:35,336 --> 00:01:37,038
Βιαστείτε, σκοτώστε έναν από αυτούς

29
00:01:37,829 --> 00:01:44,085
Μέχρι να το κάνετε αυτό, θα πρέπει να βγείτε έξω
Άκουσες τι είπα;

30
00:02:40,702 --> 00:02:44,151
Μπράβο σου. το έκανες

31
00:02:44,764 --> 00:02:46,225
Δεν ήμουν εγώ

32
00:02:49,180 --> 00:02:55,151
Λοιπόν, τουλάχιστον ένας από τους δύο
Γίνεται πραγματικός άντρας

33
00:03:03,097 --> 00:03:05,577
Μπράβο Σαΐντ

34
00:03:29,396 --> 00:03:30,747
Γεια σου, Φιλ

35
00:03:30,748 --> 00:03:32,241
Γεια σας

36
00:03:32,470 --> 00:03:35,744
Του έφερα άλλο ένα σάντουιτς

37
00:03:35,745 --> 00:03:37,332
Αυτή τη φορά σαλάτα κοτόπουλου

38
00:03:37,333 --> 00:03:39,695
Ναι, δεν νομίζω ότι με έχει

39
00:03:39,696 --> 00:03:42,058
Δεν τρώει
Μην μπαίνεις σε μπελάδες, παιδί μου

40
00:03:42,059 --> 00:03:44,118
Αλλά ο Οράτιος μου είπε να το κάνω αυτό

41
00:03:44,119 --> 00:03:46,616
Γιατί τον νοιάζει τόσο πολύ;
Αυτός ο τύπος είναι εχθρός

42
00:03:46,617 --> 00:03:50,273
Δεν σημαίνει ότι δεν θα πεινάει
Οτιδήποτε. Μην σε νοιάζει

43
00:03:56,849 --> 00:03:58,984
Σου έφερα ένα σάντουιτς

44
00:04:04,616 --> 00:04:06,877
Και ένα βιβλίο

45
00:04:06,878 --> 00:04:08,937
Το διάβασα αυτό δύο φορές

46
00:04:08,938 --> 00:04:10,084
.καλά

47
00:04:10,085 --> 00:04:12,448
Ευχαριστώ

48
00:04:12,449 --> 00:04:15,361
Σε έστειλε ο Ρίτσαρντ;

49
00:04:17,036 --> 00:04:18,791
Ρίτσαρντ

50
00:04:18,792 --> 00:04:20,792
Είναι ο αρχηγός σου, σωστά;

51
00:04:23,587 --> 00:04:26,455
Είναι απλώς μια κάμερα

52
00:04:26,456 --> 00:04:29,402
Μπορούν να δουν αλλά δεν μπορούν να ακούσουν

53
00:04:31,083 --> 00:04:33,546
Πριν από τέσσερα χρόνια έφυγα στο δάσος

54
00:04:33,547 --> 00:04:35,235
. Και ο Ρίτσαρντ με βρήκε

55
00:04:35,236 --> 00:04:37,261
Του είπα ότι θέλω να φύγω από εκεί

56
00:04:37,262 --> 00:04:40,369
Και ελάτε μαζί του (Ρίτσαρντ).

57
00:04:40,370 --> 00:04:43,180
Έκανα λοιπόν υπομονή

58
00:04:44,624 --> 00:04:48,336
Και αν κάνεις και υπομονή

59
00:04:48,337 --> 00:04:50,675
Νομίζω ότι μπορώ να σε βοηθήσω

60
00:05:08,494 --> 00:05:12,008
<i>Μόσχα</i>

61
00:06:28,180 --> 00:06:29,767
πώς πήγε

62
00:06:29,768 --> 00:06:32,602
Προσπάθησε να με δωροδοκήσει

63
00:06:32,603 --> 00:06:35,438
Αλλά δεν δέχτηκα
Φυσικά δεν το δέχτηκες

64
00:06:35,440 --> 00:06:37,701
Που πάμε τώρα;

65
00:06:37,702 --> 00:06:40,065
Πουθενά

66
00:06:40,066 --> 00:06:42,396
Τελειώσατε
Τι εννοείς όταν λες ότι τελείωσα;

67
00:06:42,397 --> 00:06:43,982
Η δουλειά μας έγινε

68
00:06:43,983 --> 00:06:46,076
Ο Andropov ήταν ο τελευταίος άνθρωπος

69
00:06:46,077 --> 00:06:48,102
Προστάτεψες τους πάντες

70
00:06:48,103 --> 00:06:50,802
Όλοι όσοι είχαν σχέση με τους φίλους σου

71
00:06:50,803 --> 00:06:53,986
Ήταν τιμή μου να δουλέψω μαζί σου, Σαΐντ

72
00:06:55,193 --> 00:06:58,131
Λοιπόν... αυτό είναι;

73
00:06:58,132 --> 00:07:01,236
Σκότωσα όλους αυτούς τους ανθρώπους για σένα

74
00:07:01,237 --> 00:07:03,588
Και έχεις... τον ίδιο τρόπο... τον ίδιο δρόμο που πας;

75
00:07:03,589 --> 00:07:06,053
Δεν τους σκότωσες για μένα, Σαΐντ

76
00:07:06,054 --> 00:07:08,831
Ήσουν αυτός που ρώτησε τα ονόματά τους

77
00:07:10,107 --> 00:07:12,638
Δεν υπάρχει κανένας άλλος από την οργάνωση του Widmore

78
00:07:12,639 --> 00:07:15,238
ότι πρέπει να τον κυνηγήσουμε

79
00:07:15,239 --> 00:07:16,893
Συγχαρητήρια

80
00:07:16,894 --> 00:07:19,560
Η αποστολή εκπληρώθηκε

81
00:07:19,561 --> 00:07:21,866
Τι να κάνω τώρα;

82
00:07:23,275 --> 00:07:25,807
Νομίζω ότι πρέπει να πας να ζήσεις τη ζωή σου τώρα

83
00:07:25,808 --> 00:07:28,585
Χαρούμενη ελευθερία

84
00:07:49,879 --> 00:07:52,012
Σηκώστε το χέρι σας

85
00:07:53,289 --> 00:07:55,592
Να είσαι νωρίς

86
00:08:08,820 --> 00:08:10,036
Ευχαριστώ

87
00:08:10,037 --> 00:08:13,252
Είναι τόσο ωραίο να ακούς επιτέλους τη φωνή σου

88
00:08:14,461 --> 00:08:16,023
Είμαι ο Οράτιος

89
00:08:19,897 --> 00:08:22,910
Τώρα αυτό είναι το μέρος όπου μου λες το όνομά σου

90
00:08:24,692 --> 00:08:29,080
Θέλω να μου πεις
Τι έκανες εκεί έξω στο δάσος;

91
00:08:29,081 --> 00:08:33,411
...ρωτήστε τον για τον χάρτη
Radzinski. Είναι μαζί μου

92
00:08:36,509 --> 00:08:38,332
...αυτό το βραχιόλι

93
00:08:38,333 --> 00:08:43,127
Έχεις πρόβλημα με τους ανθρώπους σου;

94
00:08:43,128 --> 00:08:46,065
Γιατί κατά κάποιο τρόπο είσαι από πρόγραμμα του εξωτερικού

95
00:08:46,066 --> 00:08:48,530
, που με κάνει να θέλω να σε βοηθήσω

96
00:08:48,531 --> 00:08:51,071
Ή ότι είσαι κατάσκοπος που θέλει να διεισδύσει σε εμάς

97
00:08:52,718 --> 00:08:54,988
Λοιπόν, ποια τώρα;

98
00:09:03,373 --> 00:09:05,374
εντάξει

99
00:09:07,348 --> 00:09:09,778
Θα σου δώσω 1 ώρα να αποφασίσεις

100
00:09:09,779 --> 00:09:12,581
Ίσως θέλεις να μου μιλήσεις

101
00:09:12,582 --> 00:09:15,856
...αλλά αν αποφασίσεις να μη μου μιλήσεις

102
00:09:15,857 --> 00:09:20,087
Τότε η κατάσταση θα είναι χειρότερη από ό,τι είναι

103
00:09:41,284 --> 00:09:43,545
Νομίζω ότι αυτό το κομμάτι του κρέατος σας είναι έτοιμο

104
00:09:43,546 --> 00:09:44,897
.ω

105
00:09:44,898 --> 00:09:46,718
ξέχασα

106
00:09:46,719 --> 00:09:49,565
Τι υπάρχει στην τηλεόραση;

107
00:09:58,269 --> 00:10:01,205
Τελείωσε, έτσι δεν είναι;

108
00:10:01,206 --> 00:10:02,927
Τι τελείωσε;

109
00:10:02,928 --> 00:10:04,785
αυτό

110
00:10:04,786 --> 00:10:07,013
Εμείς...παιχνιδόσπιτο

111
00:10:07,014 --> 00:10:09,014
.όλα

112
00:10:10,174 --> 00:10:12,772
Ειλικρινά, δεν πίστευα ποτέ ότι θα ήθελαν να επιστρέψουν

113
00:10:12,773 --> 00:10:15,136
Λοιπόν, επέστρεψαν
Δεν έχει αλλάξει τίποτα

114
00:10:15,137 --> 00:10:17,668
Τι θα συμβεί αν ο Σαΐντ τους πει ποιος είναι;

115
00:10:17,669 --> 00:10:20,041
Ο Σαΐντ δεν λέει τίποτα

116
00:10:21,789 --> 00:10:24,084
.Γεια

117
00:10:24,085 --> 00:10:27,470
Το έχω υπό έλεγχο

118
00:10:34,046 --> 00:10:35,396
Καλημέρα Οράτιο

119
00:10:35,397 --> 00:10:36,915
Τζιμ
τι έγινε

120
00:10:36,916 --> 00:10:38,908
Ιουλιέτα
Οράτιος

121
00:10:38,909 --> 00:10:42,395
Μίλησα με τον κρατούμενο
Έχουμε πρόβλημα

122
00:10:44,886 --> 00:10:48,734
Γιατί; Τι είπε;
Τίποτα, αυτό με ανησυχεί

123
00:10:48,735 --> 00:10:51,401
Πρέπει να μάθουμε γιατί έσπασε την εκεχειρία

124
00:10:51,402 --> 00:10:54,068
Γιατί να έρθει στην περιοχή μας;

125
00:10:54,069 --> 00:10:57,318
Πρέπει να βρω τον Όλνταμ για να κάνει τη δουλειά του

126
00:10:59,371 --> 00:11:01,395
Είναι τρελός αυτός ο τύπος; Σε καμία περίπτωση

127
00:11:01,396 --> 00:11:04,907
Τι επιλογή έχω;

128
00:11:04,908 --> 00:11:07,710
Απλά αφήστε με να πάω κοντά του μόνος

129
00:11:07,711 --> 00:11:10,276
Σίγουρα, με όλη μου την καρδιά, αλλά επιτρέψτε μου να σας πω, φίλε

130
00:11:10,278 --> 00:11:12,269
Δεν μιλάει

131
00:11:12,270 --> 00:11:15,013
Αυτός, μου μιλάει

132
00:11:18,145 --> 00:11:20,990
κ. Λαφλέρ
Φάε το μεσημεριανό σου, Φιλ

133
00:11:22,164 --> 00:11:24,154
Θα επιστρέψεις εκεί μόνος;

134
00:11:24,155 --> 00:11:26,316
Φάε το μεσημεριανό σου, Φιλ

135
00:11:26,317 --> 00:11:28,554
Ναι, κύριε

136
00:11:35,062 --> 00:11:36,716
πώς είσαι

137
00:11:36,717 --> 00:11:38,742
Ο 12χρονος Μπεν Λίνους

138
00:11:38,743 --> 00:11:41,342
Μου έφερε ένα σάντουιτς με σαλάτα κοτόπουλου

139
00:11:41,343 --> 00:11:44,685
Πώς νομίζεις ότι είμαι;
Παιδί ναζί, σωστά;

140
00:11:44,686 --> 00:11:47,014
Πώς μπορείς να ζήσεις μαζί του εδώ;

141
00:11:47,015 --> 00:11:49,918
Γιατί δεν έχω άλλο δρόμο

142
00:11:49,920 --> 00:11:52,856
Είναι αυτό;

143
00:11:52,857 --> 00:11:56,469
Ας δούμε πώς θα ζήσεις μετά από 3 χρόνια
Πώς νιώθεις στα 70s;

144
00:11:56,470 --> 00:11:59,002
...Τι κάνετε;

145
00:11:59,003 --> 00:12:00,267
Εγώ ο ίδιος εκείνη την περίοδο

146
00:12:00,268 --> 00:12:04,378
Βάζω τον εαυτό μου σε θέση να σε σώσω

147
00:12:04,642 --> 00:12:07,823
Συγγνώμη, Σαΐντ

148
00:12:14,091 --> 00:12:17,129
τι κάνεις
Όταν τους λέω ότι ομολόγησες

149
00:12:17,130 --> 00:12:19,204
Θέλω να πιστέψουν
Δεν ομολόγησες απλά

150
00:12:19,205 --> 00:12:19,830
Τι ομολογία;

151
00:12:19,831 --> 00:12:22,092
Λέμε ότι κάνατε λάθος

152
00:12:22,093 --> 00:12:24,862
Ήθελες να μας προτείνεις κάτι από αγνώστους

153
00:12:24,863 --> 00:12:25,948
Αντί να ζεις μαζί μας

154
00:12:25,949 --> 00:12:27,698
Για όνομα του Θεού, γιατί να το κάνω αυτό;

155
00:12:27,699 --> 00:12:29,782
Τι άλλο να κάνω λάθος μαζί σου;

156
00:12:29,783 --> 00:12:30,703
άσε με να φύγω

157
00:12:30,704 --> 00:12:33,371
Και μετά τι;
Δεν μπορώ να σε αφήσω να φύγεις

158
00:12:33,372 --> 00:12:34,585
γιατί δεν μπορείς

159
00:12:34,586 --> 00:12:38,503
Γιατί αυτοί οι άνθρωποι με εμπιστεύονται

160
00:12:38,504 --> 00:12:40,664
Έκανα μια ζωή εδώ, μια από τις καλύτερες ζωές

161
00:12:40,665 --> 00:12:43,973
Αν σε αφήσω να φύγεις, θα φύγουν όλοι

162
00:12:43,974 --> 00:12:46,506
Λοιπόν, τότε έχεις επιλογή, αφεντικό

163
00:12:46,507 --> 00:12:49,207
, ή συνεργάζεστε και γίνετε μέλος του Dharma Village

164
00:12:49,208 --> 00:12:51,546
Ή μένεις μόνος σου και εσύ

165
00:12:54,645 --> 00:12:58,333
Οπότε νομίζω ότι είμαι εγώ και ο εαυτός μου

166
00:13:01,880 --> 00:13:04,717
Καθαρίστε το τραπέζι

167
00:13:04,718 --> 00:13:06,607
Και μην ξεχάσετε να ρίξετε τη σάλτσα

168
00:13:06,608 --> 00:13:08,228
Βγάζουν πραγματικά το χάμπουργκερ

169
00:13:08,230 --> 00:13:10,163
Ευχαριστώ Harley

170
00:13:11,301 --> 00:13:13,066
...καλά, λοιπόν

171
00:13:13,395 --> 00:13:15,387
Τι γίνεται με τον Σαΐντ;

172
00:13:15,388 --> 00:13:16,440
Δεν ξέρω τίποτα ακόμα

173
00:13:16,441 --> 00:13:17,953
Τι εννοείς δεν ξέρεις τίποτα;

174
00:13:17,954 --> 00:13:19,609
Νόμιζα ότι ήσουν με τον Σόγιερ χθες το βράδυ

175
00:13:19,610 --> 00:13:20,935
τι σου είπε

176
00:13:20,936 --> 00:13:23,163
Μου είπε να τον αφήσω ήσυχο
και αφήστε τον να κάνει τη δουλειά του

177
00:13:23,796 --> 00:13:25,685
Και πας κι εσύ;

178
00:13:25,686 --> 00:13:28,353
Θα μιλήσω με την Ιουλιέτα, να δω τι μπορεί να μου πει

179
00:13:28,354 --> 00:13:31,324
Λοιπόν, αν ο Σόγιερ δεν σου έλεγε τίποτα
Γιατί να πει η Ιουλιέτα;

180
00:13:31,325 --> 00:13:34,135
Λοιπόν, γιατί να κρατηθεί;
Γιατί είναι μαζί

181
00:13:34,162 --> 00:13:37,638
Τι εννοείς όταν είμαστε μαζί;
Μαζί εννοώ

182
00:13:37,639 --> 00:13:40,171
Ζουν μαζί
Όχι σαν συγκάτοικος

183
00:13:40,172 --> 00:13:42,982
Ξέρεις, σαν να ήσασταν μαζί

184
00:13:44,461 --> 00:13:46,351
Νόμιζα ότι ήταν κάποιο είδος ζωγραφικής

185
00:13:46,352 --> 00:13:49,433
Δηλαδή, ποιος δεν θα το είχε προβλέψει;
Harley

186
00:13:55,277 --> 00:14:00,688
...Λοιπόν, νομίζω ότι είμαι καλύτερα
Πάω να φτιάξω άλλα μπισκότα

187
00:14:03,449 --> 00:14:05,719
το ήξερες

188
00:14:07,670 --> 00:14:09,940
.ναι

189
00:14:33,502 --> 00:14:36,910
Ξέρεις τι δεν καταλαβαίνω;

190
00:14:36,911 --> 00:14:39,612
Πώς σε συνέλαβαν;

191
00:14:39,613 --> 00:14:42,921
Πρέπει να είστε εχθροί
Γίνε ο βασιλιάς της ζούγκλας

192
00:14:42,922 --> 00:14:46,172
Και πόσο ανόητος είσαι
Συλλαμβάνονται αυτοί οι γαϊδούρες;

193
00:14:47,412 --> 00:14:51,025
Και εξακολουθείτε να είστε εσείς που θέλετε να τους καταστρέψετε

194
00:14:51,026 --> 00:14:54,131
...ναι, καλά

195
00:14:54,132 --> 00:14:59,002
Λοιπόν, θα δούμε πόσο υπέροχος θα είσαι
Όταν το Όλνταμ τελειώσει μαζί σου, φίλε

196
00:15:05,749 --> 00:15:08,592
Τι κάνεις λάθος εδώ;

197
00:15:08,617 --> 00:15:10,778
Σου έφερνα ένα σάντουιτς

198
00:15:10,779 --> 00:15:12,374
Σάντουιτς;

199
00:15:14,190 --> 00:15:16,823
Δεν μου έχεις φτιάξει ποτέ στη ζωή σου σάντουιτς

200
00:15:16,824 --> 00:15:19,659
...ναι, καλά
...Εγώ...έφτιαξα ένα για μένα

201
00:15:19,660 --> 00:15:21,617
Ω...

202
00:15:21,618 --> 00:15:23,053
...καλά...καλά, το σκέφτηκα για σένα

203
00:15:23,054 --> 00:15:23,981
...α, ναι; μόνο εσύ

204
00:15:23,982 --> 00:15:26,928
Πατέρα, όχι
Μη μου λες ψέματα

205
00:15:28,034 --> 00:15:30,439
Τι κάνεις εδώ κάτω;

206
00:15:32,998 --> 00:15:35,969
Του έφτιαξες αυτό το σάντουιτς, έτσι δεν είναι;

207
00:15:35,970 --> 00:15:38,129
ναι
.ναι

208
00:15:38,130 --> 00:15:40,392
Ποιος σου είπε να το κάνεις αυτό;
Κανένας

209
00:15:40,393 --> 00:15:42,519
κανένας
...Μόλις σκέφτηκα

210
00:15:42,520 --> 00:15:45,829
Σκέφτηκες, ναι;

211
00:15:45,830 --> 00:15:47,626
Πήγαινε σπίτι

212
00:15:48,699 --> 00:15:51,037
Πάω. Θα σου πω τη γνώμη σου

213
00:16:17,250 --> 00:16:21,434
<i>Σάντο Δομίνικο
Δυτικά της Ινδίας

214
00:16:33,440 --> 00:16:35,364
Πώς με βρήκες;

215
00:16:35,365 --> 00:16:38,277
κοίταξα

216
00:16:38,521 --> 00:16:40,849
τι θες μπεν

217
00:16:40,850 --> 00:16:43,761
Ο Τζον Λοκ είναι νεκρός

218
00:16:45,509 --> 00:16:48,379
Νομίζω ότι σκοτώθηκε

219
00:16:48,380 --> 00:16:51,182
Γιατί να τον σκοτώσει κάποιος;

220
00:16:51,183 --> 00:16:53,208
Λέω αυτή την τιμωρία

221
00:16:53,209 --> 00:16:56,381
Αυτό που κάνουμε εσύ και εγώ

222
00:16:56,382 --> 00:16:58,407
Λοιπόν, κινδυνεύεις, Σαΐντ

223
00:16:58,408 --> 00:17:01,751
Αν σε βρήκα, ο κόσμος μπορεί να βρει και το Lac

224
00:17:01,752 --> 00:17:04,755
Τα ίδια άτομα για τα οποία μιλάμε αυτή τη στιγμή

225
00:17:04,756 --> 00:17:07,591
Κάθονται έξω από το ψυχιατρείο του Hugo

226
00:17:07,592 --> 00:17:09,617
Προσέχεις;

227
00:17:09,618 --> 00:17:12,859
Ένας τύπος στο αυτοκίνητο είναι εκεί εδώ και μια εβδομάδα

228
00:17:12,860 --> 00:17:16,406
... απλά περιμένω

229
00:17:16,407 --> 00:17:19,444
Πιθανότατα, περιμένουμε να δείξουμε τον εαυτό μας ή εγώ

230
00:17:19,445 --> 00:17:22,483
Και γι' αυτό είσαι εδώ;

231
00:17:22,484 --> 00:17:25,961
Έχεις έρθει όλο αυτό εδώ
ότι μου προτείνεις να σκοτώσω αυτόν τον τύπο;

232
00:17:25,962 --> 00:17:28,089
δεν θέλεις

233
00:17:28,090 --> 00:17:31,364
Τι σε κάνει να πιστεύεις ότι θέλω;

234
00:17:31,365 --> 00:17:33,795
... γιατί, Σαΐντ

235
00:17:33,796 --> 00:17:35,821
, απλά και ξεκάθαρα

236
00:17:35,823 --> 00:17:38,658
Έχεις την ικανότητα να κάνεις κάτι
ότι οι άλλοι δεν έχουν αυτές τις ικανότητες

237
00:17:38,659 --> 00:17:40,649
Κάθε απόφαση που πήρες στη ζωή σου

238
00:17:40,650 --> 00:17:43,148
Τι δολοφονία ή βασανιστήριο

239
00:17:43,149 --> 00:17:46,457
Δεν ήταν ποτέ επιλογή, έτσι;

240
00:17:46,459 --> 00:17:49,202
Αυτή είναι η φύση σου
Αυτό είσαι

241
00:17:50,014 --> 00:17:52,858
Είσαι ένας χαρούμενος δολοφόνος

242
00:18:00,143 --> 00:18:03,293
Δεν είμαι αυτό που νομίζεις

243
00:18:04,499 --> 00:18:07,335
Δεν μου αρέσει να σκοτώνω

244
00:18:07,336 --> 00:18:10,778
Εντάξει, λυπάμαι λοιπόν

245
00:18:10,779 --> 00:18:13,084
Έκανα λάθος για σένα

246
00:18:33,358 --> 00:18:36,203
Εντάξει, η τελευταία επιλογή

247
00:18:36,315 --> 00:18:38,500
Δεν θέλεις να πεις κάτι;

248
00:18:49,527 --> 00:18:52,539
Πάρτε το στο Όλνταμ

249
00:19:32,424 --> 00:19:34,053
.Όλνταμ

250
00:19:35,126 --> 00:19:38,173
Γεια σου φίλε
είμαστε έτοιμοι

251
00:19:54,002 --> 00:19:56,779
ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος

252
00:19:59,742 --> 00:20:03,026
Είναι σαν εσένα για εμάς

253
00:20:14,059 --> 00:20:17,308
Είναι καλύτερα να το κρατήσετε περιορισμένο

254
00:20:40,903 --> 00:20:44,043
Είναι εκεί για να σας προστατεύσουν

255
00:20:44,044 --> 00:20:47,563
Υπάρχουν παρενέργειες σε αυτά που σας δίνω

256
00:20:48,771 --> 00:20:50,873
Άνοιξε το στόμα του

257
00:20:53,228 --> 00:20:55,532
Ανοίξτε το

258
00:21:05,737 --> 00:21:07,965
μη φοβάσαι

259
00:21:07,966 --> 00:21:11,284
Κλείσε το μυαλό σου
Αφήστε τον να επηρεαστεί

260
00:21:16,104 --> 00:21:17,724
Αυτό είναι πέρα από τον έλεγχό σας

261
00:21:17,725 --> 00:21:20,830
Δεν είναι λοιπόν συνετό να παλεύεις σε αυτή την κατάσταση

262
00:21:20,831 --> 00:21:23,532
βλέπεις

263
00:21:23,533 --> 00:21:28,100
Είτε μαλώνετε είτε όχι
Αυτό είναι σίγουρα άλλο ένα

264
00:21:29,543 --> 00:21:32,895
Πες μας την αλήθεια

265
00:21:42,354 --> 00:21:46,372
...υπάρχει κάποιος εδώ
.εδώ στο Λος Άντζελες

266
00:21:46,373 --> 00:21:48,804
Άσε με να σε πάω κοντά τους
ποιος

267
00:21:48,805 --> 00:21:51,201
Το ίδιο πρόσωπο που πρόκειται να μας δείξει

268
00:21:51,202 --> 00:21:54,383
Πώς να επιστρέψετε στο νησί;
Αυτό ήταν λοιπόν;

269
00:21:56,604 --> 00:21:59,144
Αυτό είναι τρελό
Είσαι τρελός

270
00:22:01,197 --> 00:22:04,008
Saeed, που πας;

271
00:22:04,336 --> 00:22:06,497
Δεν θέλω να είμαι μέρος αυτής της ιστορίας

272
00:22:06,498 --> 00:22:08,759
Κι αν σε ξαναδώ

273
00:22:08,760 --> 00:22:12,313
Θα είναι πολύ κακό και για τους δυο μας

274
00:22:21,355 --> 00:22:23,996
Να δω, με έχεις;

275
00:22:24,032 --> 00:22:26,057
Ελάτε

276
00:22:26,058 --> 00:22:28,048
κύριε Ένας άλλος McCutcheon;

277
00:22:28,049 --> 00:22:30,185
.παρακαλώ

278
00:22:31,932 --> 00:22:33,924
Τι τρώτε;

279
00:22:33,925 --> 00:22:35,444
με συγχωρείτε

280
00:22:35,445 --> 00:22:37,367
Αυτό το ποτό

281
00:22:37,368 --> 00:22:39,639
Τι είναι αυτό το ποτήρι;

282
00:22:41,253 --> 00:22:44,156
Όλα είναι ακριβά

283
00:22:44,157 --> 00:22:45,844
Δεν καταλαβαίνω

284
00:22:45,845 --> 00:22:49,803
Γιατί κάποιος να πληρώσει 120 δολάρια για ένα άχρηστο ποτήρι;

285
00:22:52,125 --> 00:22:56,083
Μακάρι να ήξερα ποια είναι η τιμή του ποτού μου
Γιατί με ρώτησες;

286
00:23:00,465 --> 00:23:06,205
Για τον ίδιο λόγο που τρώω το δείπνο μου
Αν φάω στο τραπέζι, τρώω εδώ

287
00:23:06,206 --> 00:23:08,669
Τρώω ένα κομμάτι ματωμένη μπριζόλα

288
00:23:08,670 --> 00:23:10,942
Ναι, κυρία. ματωμένη μπριζόλα

289
00:23:14,581 --> 00:23:17,179
είσαι ειδικός

290
00:23:17,180 --> 00:23:19,812
Ειδικός σε τι;

291
00:23:19,813 --> 00:23:22,388
Νομίζεις ότι θα κάνω κάτι για τα χρήματα;

292
00:23:24,947 --> 00:23:27,883
Δεν είμαι ειδικός σε τίποτα
...Εγώ απλώς

293
00:23:27,884 --> 00:23:30,584
Νόμιζα ότι φαίνεσαι λυπημένος

294
00:23:30,585 --> 00:23:32,407
Μου αρέσουν οι λυπημένοι άντρες

295
00:23:32,408 --> 00:23:35,253
Λυπάμαι που το ακούω αυτό

296
00:23:41,796 --> 00:23:43,593
...Έτσι

297
00:23:45,138 --> 00:23:47,511
...εκτός από το ποτό σε καμπαρέ

298
00:23:48,617 --> 00:23:50,879
Τι άλλο κάνεις;

299
00:23:50,880 --> 00:23:52,533
Να ζήσεις μια ζωή

300
00:23:52,534 --> 00:23:55,108
Δεν δουλεύω πια

301
00:23:56,349 --> 00:23:58,407
Εντάξει, τι έκανες;

302
00:23:58,408 --> 00:24:02,055
Ήταν το μόνο πράγμα στο οποίο ήμουν καλός

303
00:24:02,056 --> 00:24:04,924
Γιατί λοιπόν τον άφησες;

304
00:24:04,925 --> 00:24:07,973
Προσπαθώ να αλλάξω

305
00:24:11,172 --> 00:24:13,164
Δεν ξέρω γιατί είσαι αναστατωμένος τώρα

306
00:24:13,165 --> 00:24:15,224
ξέρεις

307
00:24:15,225 --> 00:24:18,229
Όταν είσαι πολύ καλός σε κάτι

308
00:24:18,230 --> 00:24:20,627
Υπάρχει πάντα ένα σωρό άνθρωποι

309
00:24:20,628 --> 00:24:24,383
Προσπαθούν να σε δελεάσουν να μείνεις όπως είσαι

310
00:24:28,752 --> 00:24:32,542
Και πώς ξέρεις τόσα πολλά για τον πειρασμό;

311
00:24:32,670 --> 00:24:38,823
Αγόρασέ μου άλλο ένα ποτήρι από αυτό το ποτό και θα σου πω

312
00:24:55,130 --> 00:24:57,420
Γεια σας

313
00:24:57,664 --> 00:24:59,459
γεια σας

314
00:25:03,738 --> 00:25:06,337
Θέλω να σας κάνω μερικές ερωτήσεις

315
00:25:06,338 --> 00:25:10,760
...Θέλω να είσαι ήρεμη και να απαντάς ειλικρινά

316
00:25:10,761 --> 00:25:14,441
Δεν έχεις άλλο δρόμο

317
00:25:14,442 --> 00:25:16,331
ποιο είναι το όνομά σου

318
00:25:16,332 --> 00:25:18,357
Ο Σαΐντ

319
00:25:18,359 --> 00:25:20,756
Saeed Jarrah

320
00:25:20,757 --> 00:25:23,997
Πολύ καλά, Σαΐντ

321
00:25:23,998 --> 00:25:26,563
όταν σε βρήκαμε
Γιατί ήταν το βραχιόλι στο χέρι σου;

322
00:25:26,564 --> 00:25:29,104
... γιατί

323
00:25:30,886 --> 00:25:33,519
Γιατί είμαι κακός άνθρωπος

324
00:25:33,520 --> 00:25:36,288
Ξεφεύγατε από τους δικούς σας ανθρώπους;

325
00:25:36,290 --> 00:25:37,841
ποιοι άνθρωποι

326
00:25:37,842 --> 00:25:39,437
Εχθροί

327
00:25:40,713 --> 00:25:44,087
Δεν είμαι εχθρός

328
00:25:44,088 --> 00:25:46,419
Από πού ήρθες λοιπόν από τον Σαΐντ;

329
00:25:46,420 --> 00:25:49,254
Ήρθα με αεροπλάνο

330
00:25:49,255 --> 00:25:50,571
ποιο αεροπλάνο

331
00:25:50,572 --> 00:25:53,239
Flight No. 316 Ajira

332
00:25:53,240 --> 00:25:55,804
Και κάπως έτσι γύρισα στο νησί

333
00:25:55,806 --> 00:25:57,729
γύρισες
ήσασταν εδώ πριν

334
00:25:57,730 --> 00:25:59,046
.Ω ναι

335
00:25:59,047 --> 00:26:00,701
την πρώτη φορά

336
00:26:00,702 --> 00:26:03,031
Ήμουν στην πτήση της Oceanic με αριθμό 815

337
00:26:03,032 --> 00:26:05,090
Έπεσε

338
00:26:05,091 --> 00:26:07,623
Ήμουν εδώ για περίπου 100 ημέρες

339
00:26:07,624 --> 00:26:09,591
Μετά έφυγα

340
00:26:10,798 --> 00:26:13,633
Ρώτα τον Σόγιερ

341
00:26:13,634 --> 00:26:15,626
Ποιος είναι ο Σόγιερ;
Ποιος νοιάζεται;

342
00:26:15,627 --> 00:26:18,360
Τίποτα από αυτά δεν έχει σημασία
Ρωτήστε τον για τη φλόγα

343
00:26:18,361 --> 00:26:20,454
<i>.ήσυχα </i>

344
00:26:20,455 --> 00:26:23,097
Τι γνωρίζετε για τους σταθμούς μας εδώ;

345
00:26:24,643 --> 00:26:27,343
Ξέρω ότι η φλόγα ήταν σταθμός επικοινωνίας

346
00:26:27,344 --> 00:26:31,800
Το Pearl ήταν για την παρακολούθηση άλλων σταθμών

347
00:26:31,801 --> 00:26:34,603
Το περιστέρι έπρεπε να μελετήσει για τον ηλεκτρομαγνητισμό

348
00:26:34,604 --> 00:26:36,972
...αλλά φυσικά αυτό ήταν πριν από αυτό το γεγονός

349
00:26:36,973 --> 00:26:37,878
Κύκνος;

350
00:26:37,879 --> 00:26:41,153
Πώς ξέρει πώς θα τον ονομάζαμε;

351
00:26:41,154 --> 00:26:43,821
Δεν το έχουμε φτιάξει ακόμα
σου είπα! Είδε αυτό το μοντέλο

352
00:26:43,822 --> 00:26:45,915
Βλέπετε; Είναι κατάσκοπος
.Γεια

353
00:26:45,916 --> 00:26:46,785
ήξερα

354
00:26:46,786 --> 00:26:48,413
Radzinski
Δεν θα στο ξαναπώ

355
00:26:48,414 --> 00:26:49,773
Να είστε ψύχραιμοι

356
00:26:52,940 --> 00:26:55,547
Θα πεθάνεις κι εσύ, ξέρεις;

357
00:26:56,991 --> 00:26:58,485
τι

358
00:27:00,131 --> 00:27:02,503
Θα σκοτωθείς

359
00:27:06,513 --> 00:27:09,719
Πώς το ξέρεις αυτό ακριβώς, Σαΐντ;

360
00:27:09,720 --> 00:27:12,194
Γιατί είμαι από το μέλλον

361
00:27:16,136 --> 00:27:19,387
Ίσως έπρεπε να είχα χρησιμοποιήσει μισή σταγόνα

362
00:27:27,887 --> 00:27:29,372
... εσύ

363
00:27:29,373 --> 00:27:32,319
Χρησιμοποίησες ακριβώς τη σωστή ποσότητα

364
00:27:35,485 --> 00:27:39,097
, τριβείο μεγάλου τροχού, εργαλεία λαδώματος
Βάλτε τα τρυπάνια εδώ

365
00:27:39,098 --> 00:27:41,595
Βύσματα, ράγες
Καλώδια, άκρες εδώ

366
00:27:41,596 --> 00:27:44,103
Τι θα λέγατε για έναν επίπεδο κινητήρα #4;

367
00:27:45,817 --> 00:27:47,520
Δεν έχεις ιδέα για τι πράγμα μιλάω, σωστά;

368
00:27:47,521 --> 00:27:48,517
.όχι, όχι πραγματικά

369
00:27:48,518 --> 00:27:50,012
Δεν είναι τίποτα

370
00:27:53,280 --> 00:27:55,812
...Ο Τζακ μας μίλησε για σένα

371
00:27:55,813 --> 00:27:59,602
Όχι, στην πραγματικότητα Harley

372
00:28:04,524 --> 00:28:08,170
Είναι κάπως χαλαρωτικό

373
00:28:08,171 --> 00:28:10,669
Δεν ήμουν σίγουρος πώς να το κάνω

374
00:28:10,670 --> 00:28:14,045
Χωρίς να μου φαίνεται, σου έλεγα να μείνεις μακριά

375
00:28:14,046 --> 00:28:15,642
Δεν είναι τίποτα

376
00:28:43,558 --> 00:28:45,313
...Πολύ καλά

377
00:28:45,314 --> 00:28:47,306
Τι να το κάνουμε;

378
00:28:47,307 --> 00:28:49,948
θα τον σκοτώσω

379
00:28:52,000 --> 00:28:55,003
Περίμενε λίγο, να δω
Δεν σκοτώνουμε κανέναν, σωστά;

380
00:28:55,004 --> 00:28:56,861
Έσπασε την εκεχειρία

381
00:28:56,862 --> 00:28:59,732
Λες να πιάσουν κάποιον από εμάς;
Τι κάνουν;

382
00:28:59,733 --> 00:29:01,859
Από πότε συμπεριφερόμαστε σαν αυτούς;

383
00:29:01,860 --> 00:29:04,324
Είμαστε πολιτισμένοι άνθρωποι
Ναι, είμαστε

384
00:29:04,325 --> 00:29:06,518
Έχουμε κανόνες

385
00:29:06,519 --> 00:29:10,063
Του δώσαμε την ευκαιρία να αμυνθεί

386
00:29:10,064 --> 00:29:13,575
Πρέπει να σας το υπενθυμίσω αυτό
Έχει δει κάτι αυτό το άτομο;

387
00:29:13,576 --> 00:29:16,817
Κάτι ξέρει
Δεν έχουμε τίποτα να συζητήσουμε

388
00:29:16,818 --> 00:29:19,991
Είναι κατάσκοπος
Είστε σίγουροι για αυτό;

389
00:29:19,992 --> 00:29:22,017
Προσπαθούσε να ξεφύγει από τους εχθρούς

390
00:29:22,018 --> 00:29:24,043
Είναι ξεκάθαρο ότι έχει πρόβλημα με το άτομό του

391
00:29:24,045 --> 00:29:26,035
Ναι, και να μοιραζόμαστε τα μυστικά μας

392
00:29:26,036 --> 00:29:27,785
Ο πιο γρήγορος τρόπος
Για την επίλυση προβλημάτων

393
00:29:27,786 --> 00:29:29,945
Εντάξει, χρειάζομαι λίγο χρόνο να σκεφτώ

394
00:29:29,946 --> 00:29:31,061
νομίζεις

395
00:29:31,062 --> 00:29:33,121
Θέλω να μείνουμε μεταξύ μας όσο το δυνατόν περισσότερο

396
00:29:33,122 --> 00:29:35,147
Είμαστε περισσότερο στη σειρά

397
00:29:35,148 --> 00:29:38,016
Μπορώ να του μιλήσω, Οράτιος
Απλώς χρειάζομαι λίγο περισσότερο χρόνο

398
00:29:38,017 --> 00:29:40,617
Όχι, είχες την ευκαιρία σου

399
00:29:40,618 --> 00:29:43,385
Γιατί είμαστε σύμφωνα με το σχέδιό σου, Ραντσίνσκι;

400
00:29:43,386 --> 00:29:45,850
Οράτιος, πρέπει να ψηφίσεις

401
00:29:45,851 --> 00:29:48,991
Ή παίρνουμε μια απόφαση

402
00:29:48,992 --> 00:29:52,334
...ή θα τηλεφωνήσω στην Αν Άρμπορ

403
00:29:52,335 --> 00:29:54,765
Και αποφασίζουν για εμάς

404
00:29:54,766 --> 00:29:57,779
Ο Radzinski έχει δίκιο

405
00:29:59,122 --> 00:30:00,641
Οράτιος, σε παρακαλώ

406
00:30:00,642 --> 00:30:03,848
...δεν μπορώ

407
00:30:03,849 --> 00:30:07,393
Δεν μπορώ να κοιμηθώ με το ένα μάτι ανοιχτό

408
00:30:07,394 --> 00:30:09,757
Τώρα έχουμε ένα παιδί

409
00:30:09,758 --> 00:30:12,096
Πρέπει να σε σκεφτούμε

410
00:30:13,370 --> 00:30:16,216
Πρέπει να σκεφτούμε όλα τα παιδιά εδώ

411
00:30:17,896 --> 00:30:21,888
Πώς μπορούμε να νιώσουμε ασφάλεια με αυτόν τον άνθρωπο;

412
00:30:23,096 --> 00:30:25,830
Δεν ξέρω τι σκοπεύει

413
00:30:25,831 --> 00:30:29,587
Αλλά δεν μπορούμε να το κρατήσουμε εδώ

414
00:30:33,564 --> 00:30:35,834
Δεν έχουμε τρόπο

415
00:30:42,236 --> 00:30:44,362
Πολύ καλά

416
00:30:44,363 --> 00:30:46,928
Ας ψηφίσουμε

417
00:30:46,929 --> 00:30:48,987
Όποιος συμφωνεί με τον Ραντσίνσκι

418
00:30:48,988 --> 00:30:50,955
Σηκώστε το χέρι σας

419
00:31:01,685 --> 00:31:03,922
Lafleur;

420
00:31:08,877 --> 00:31:11,958
Πρέπει να πω ότι όλοι συμφωνούμε

421
00:31:32,296 --> 00:31:35,503
Μόνο για εγγραφή

422
00:31:35,504 --> 00:31:38,136
Ήμουν μόνο εδώ για δείπνο

423
00:31:38,137 --> 00:31:41,252
Φοβάσαι ότι πήρες λάθος απόφαση;

424
00:31:43,945 --> 00:31:46,351
Νομίζω ότι είναι πολύ αργά για αυτόν

425
00:31:56,438 --> 00:31:58,337
Φέρτε το

426
00:32:15,538 --> 00:32:19,454
Κάνε μια κίνηση φίλε

427
00:32:19,455 --> 00:32:21,717
λοιπόν ποιος είσαι

428
00:32:21,718 --> 00:32:24,216
Με ρώτησες αν είμαι ειδικός

429
00:32:24,217 --> 00:32:27,390
Είμαι ειδικός
Με προσέλαβαν να σε πάω στο Γκουάμ

430
00:32:27,391 --> 00:32:28,944
Ποιος σε προσέλαβε;

431
00:32:28,945 --> 00:32:31,172
...Η οικογένεια του Πίτερ Αβελίνο

432
00:32:31,173 --> 00:32:33,671
Το ίδιο πρόσωπο που τον σκότωσε εν ψυχρώ πέρυσι

433
00:32:33,672 --> 00:32:36,439
Στο γήπεδο του γκολφ στο Seashells

434
00:32:36,440 --> 00:32:39,445
Σκοτώνεις εγκληματίες για χρήματα;
Δεν έχει σημασία τι είμαι

435
00:32:39,446 --> 00:32:43,572
Πρέπει να απαντήσεις για αυτό που έκανες

436
00:32:50,622 --> 00:32:53,357
Χτύπα με στο πρόσωπο

437
00:32:53,358 --> 00:32:55,045
τι

438
00:32:55,046 --> 00:32:58,904
Γρήγορα, κάνε μου τη χάρη
Χτυπήστε ένα από τα καλύτερα

439
00:32:59,525 --> 00:33:01,685
Τότε θέλω να βγάλεις αυτά τα κλειδιά από την τσέπη μου

440
00:33:01,686 --> 00:33:03,205
Και ελευθερώστε τον εαυτό σας

441
00:33:03,206 --> 00:33:06,412
.φύλακας του φιλέτου
Είναι πολύ τρελός, στο υπόσχομαι

442
00:33:06,413 --> 00:33:09,697
Μπορείς να του βγάλεις το όπλο πριν το καταλάβει

443
00:33:09,925 --> 00:33:12,389
Απλώς υπόσχεσέ μου ότι δεν θα τον πυροβολήσεις

444
00:33:12,390 --> 00:33:15,124
Χαιρετίζω την πρότασή σας
Αλλά μου αρέσει το κύπελλο εδώ

445
00:33:15,125 --> 00:33:16,778
Θα σε σκοτώσουν

446
00:33:16,779 --> 00:33:19,649
Ψήφισαν
Ακόμα και μια νέα μητέρα θέλει να πεθάνεις

447
00:33:19,650 --> 00:33:22,317
Μένω εδώ, Τζέιμς

448
00:33:22,318 --> 00:33:24,950
εσύ σήμερα το πρωί
Με παρακαλούσες να σε αφήσω να φύγεις

449
00:33:24,951 --> 00:33:27,448
...τότε γιατί η γνώμη σου;
... γιατί

450
00:33:27,449 --> 00:33:29,946
Όταν ξύπνησα στο δάσος

451
00:33:29,947 --> 00:33:34,540
...και κατάλαβα ότι επέστρεψα σε αυτό το νησί

452
00:33:34,541 --> 00:33:37,351
Ένιωθα ότι δεν είχα σκοπό

453
00:33:38,626 --> 00:33:41,834
Αλλά τώρα ξέρω ακριβώς γιατί βρίσκομαι εδώ

454
00:33:41,835 --> 00:33:44,712
να πυροβοληθεί Τι μετά;

455
00:33:46,528 --> 00:33:49,169
Είσαι τρελός

456
00:34:24,528 --> 00:34:26,189
Γεια σας

457
00:34:26,519 --> 00:34:28,317
Γεια σας

458
00:34:33,678 --> 00:34:36,209
γιατί γύρισες

459
00:34:36,210 --> 00:34:38,133
τι

460
00:34:38,134 --> 00:34:39,823
Ο Σαΐντ από το καταραμένο του γκολ

461
00:34:39,824 --> 00:34:41,546
Το διάβασες στο αυτί μου

462
00:34:41,547 --> 00:34:45,369
...και θέλω να μάθω
Γιατί γύρισες;

463
00:34:45,596 --> 00:34:47,116
...Αχ

464
00:34:47,117 --> 00:34:48,881
Γιατί, Κέιτ;

465
00:34:52,452 --> 00:34:55,929
Δεν ξέρω γιατί επέστρεψαν οι άλλοι

466
00:34:55,930 --> 00:34:58,301
Ξέρω μόνο γιατί επέστρεψα

467
00:35:03,325 --> 00:35:04,953
τι

468
00:35:14,500 --> 00:35:16,603
Τι στο διάολο;

469
00:35:30,912 --> 00:35:32,844
είσαι καλά

470
00:35:35,032 --> 00:35:37,597
Κρεγκ! Πάρε ένα κλειδί. Ανοίξτε αυτή τη βαλβίδα
Αφήστε το νερό να φύγει από τον εύκαμπτο σωλήνα

471
00:35:37,598 --> 00:35:39,397
εντάξει

472
00:35:44,823 --> 00:35:46,849
Έρεν, φέρε τον πυροσβεστικό εξοπλισμό

473
00:35:46,850 --> 00:35:49,120
Μπιλ, πήγαινε να βοηθήσεις τον Κρεγκ

474
00:35:51,003 --> 00:35:52,792
Τι στο διάολο έγινε;

475
00:35:52,793 --> 00:35:56,067
Δεν υπήρχε φωτιά για τρία χρόνια
...Γύρισες κι εσύ για μια μέρα

476
00:35:56,068 --> 00:35:58,574
Πήγαινε να πάρεις αυτόν τον σωλήνα

477
00:36:08,494 --> 00:36:10,452
Φίλε, αυτός ο σωλήνας

478
00:36:10,453 --> 00:36:12,352
Σπρώξτε το έξω

479
00:36:12,827 --> 00:36:16,405
Ομάδες ασφαλείας. Ομάδες ασφαλείας
Είμαι ο Lafleur! Εδώ υπάρχει φωτιά

480
00:36:16,406 --> 00:36:18,565
Πηγαίνετε όλοι στο κτίριο 15, αυτή τη στιγμή

481
00:36:18,566 --> 00:36:20,904
Ελήφθη. έρχομαι

482
00:36:42,811 --> 00:36:44,835
Τι έπαθαν τα γυαλιά σου;

483
00:36:44,836 --> 00:36:46,254
.πατέρας μου

484
00:36:46,255 --> 00:36:48,382
Γιατί μου φέρνεις ένα σάντουιτς;

485
00:36:48,383 --> 00:36:50,542
ξέρω

486
00:36:50,543 --> 00:36:53,142
Ο πατέρας μου ήταν σκληρός σαν τοίχος

487
00:36:53,143 --> 00:36:57,203
Πραγματικά μισώ να είμαι εδώ

488
00:36:59,187 --> 00:37:02,032
...αν σε αφήσω να βγεις έξω

489
00:37:03,408 --> 00:37:06,987
...εγώ μαζί σου

490
00:37:06,988 --> 00:37:09,124
Το πας στους δικούς σου ανθρώπους;

491
00:37:10,905 --> 00:37:13,310
Ναι, Μπεν, θα το κάνω

492
00:37:16,442 --> 00:37:19,524
Γι' αυτό είμαι εδώ

493
00:37:23,888 --> 00:37:25,710
Προσοχή επιβατών

494
00:37:25,711 --> 00:37:28,691
Αεροπλάνο Ajira με αριθμό 316
...από το Γκουάμ στη Χονολουλού </i>

495
00:37:34,523 --> 00:37:38,067
Είσαι σίγουρος ότι θα πάμε στο Γκουάμ;

496
00:37:38,068 --> 00:37:40,439
Πού αλλού θα πάμε;

497
00:37:49,548 --> 00:37:52,192
Μπορώ να σας κάνω ένα αίτημα;

498
00:37:52,824 --> 00:37:54,816
Μπορούμε να πάρουμε το επόμενο αεροπλάνο;

499
00:37:54,817 --> 00:37:56,234
Γιατί;

500
00:37:56,235 --> 00:37:58,598
Όταν θέλει να πετάξει, είμαι λίγο προληπτικός.

501
00:37:58,599 --> 00:38:01,839
Θα σου αγοράσω δώρο ένα πόδι κουνελιού από το μαγαζί

502
00:38:01,840 --> 00:38:04,785
.Κανονίζουμε με αυτό το αεροπλάνο

503
00:38:14,266 --> 00:38:17,980
Συγγνώμη για το βραχιόλι, αλλά το δουλεύουμε ακόμα

504
00:38:17,981 --> 00:38:21,602
!Περιμένετε!Περιμένετε, παρακαλώ
Ευχαριστώ που δεν το κλείσατε

505
00:38:30,272 --> 00:38:32,365
Τι κάνει εδώ;
!Όχι, όχι, δεν μπορεί να έρθει

506
00:38:32,366 --> 00:38:34,964
Χάρλεϊ, αν θέλεις να επιστρέψεις

507
00:38:34,966 --> 00:38:38,282
.Συμφωνία τραυματισμού
Δουλεύεις για τον Benjamin Linus;

508
00:38:38,308 --> 00:38:40,975
Τι;
Δουλεύεις γι' αυτόν;

509
00:38:40,976 --> 00:38:42,764
Τι Benjamin Linus;

510
00:38:42,765 --> 00:38:45,938
... ένας ψεύτης, ένας ψυχαναγκαστικός άνθρωπος

511
00:38:45,939 --> 00:38:48,370
Ένας άντρας που επέτρεψε να σκοτώσουν την κόρη του

512
00:38:48,371 --> 00:38:50,159
...να επιβιώσει ο ίδιος

513
00:38:50,160 --> 00:38:53,511
Ένα τέρας υπεύθυνο για τίποτα, φυλετικές διαμάχες

514
00:38:55,191 --> 00:38:58,948
Γιατί να δουλέψω για ένα τέτοιο άτομο;

515
00:39:00,155 --> 00:39:01,986
Ειλικρινά, δούλευα

516
00:39:36,860 --> 00:39:39,602
Σηκωθείτε!

517
00:40:06,877 --> 00:40:08,913
Ιωάννα;

518
00:40:09,983 --> 00:40:11,444
Ο Σαΐντ

519
00:40:13,765 --> 00:40:16,736
τι κάνεις εδώ
Πώς βγήκες;

520
00:40:16,737 --> 00:40:19,776
Ο Σόγιερ με άφησε να φύγω
Ήθελαν να με σκοτώσουν

521
00:40:19,777 --> 00:40:21,497
τι

522
00:40:21,498 --> 00:40:23,930
Προσοχή! Ο κρατούμενος δραπέτευσε

523
00:40:23,931 --> 00:40:26,530
Ο εχθρός δεν είναι στο κελί του
Να είστε προσεκτικοί παντού

524
00:40:26,531 --> 00:40:27,733
Μπορεί να δείξει

525
00:40:27,734 --> 00:40:29,872
Δεν ξέρουν ότι με ελευθέρωσε

526
00:40:29,873 --> 00:40:32,549
Σε παρακαλώ, Τζέιν, πρέπει να φύγω

527
00:40:32,676 --> 00:40:34,294
εντάξει

528
00:40:34,295 --> 00:40:36,633
Άσε με να του μιλήσω πρώτα

529
00:40:40,881 --> 00:40:44,299
Lafleur, η Jane είναι εδώ
απάντηση

530
00:40:49,829 --> 00:40:51,144
Ουάου!

531
00:40:51,145 --> 00:40:54,058
Που το έμαθες;

532
00:40:54,286 --> 00:40:56,143
Να είσαι νωρίς

533
00:40:56,144 --> 00:40:59,393
Καλύτερα να πάμε
Κάλεσε τον Λαφλέρ

534
00:41:05,429 --> 00:41:07,825
Είχες δίκιο για μένα

535
00:41:07,827 --> 00:41:09,716
τι

536
00:41:09,717 --> 00:41:12,663
Είμαι δολοφόνος

537
00:41:12,687 --> 00:41:20,687
Μια παρουσίαση από το κανάλι Archive Series
T.me/archive_series


